Saber escrever e evitar erros parece ser algo normal para todos aqueles que trabalham com as palavras, mas, na prática, não é bem isso que acontece. No dia a dia, lemos, escrevemos, escutamos e vivenciamos a língua, inclusive as inadequações dela oriunda. Logo, nesse ambiente de dúvidas e certezas, acertos e erros, para escrever bem é necessário evitar erros de português e dominar cada vez mais as estruturas do idioma.

A importância da língua

Todas as nossas relações são pautadas pela comunicação e, por meio dela, indicamos o que queremos, o que desejamos, nossos desafetos e nossas alegrias. Assim, a língua portuguesa, no nosso caso, ganha fundamental importância, já que saber se comunicar é necessário para que cada escritor/redator possa transmitir adequadamente as suas ideias, não confundido palavras parecidas, não usando termos opostos e não dizendo aquilo que não se deseja.

Alguns erros de português

Todos aqueles que já precisaram escrever alguma coisa puderam se deparar com palavras que são parecidas, mas que trazem um significado muito diferente. As nuances da língua portuguesa são, desse modo, motivo de inadequações e erros, o que nos obriga, portanto, a analisar alguns dos erros mais comuns ocorridos na nossa língua.

• Traz e trás: Apesar do som ser semelhante, note que são duas palavras distintas e, nesse caso, “traz” vem do verbo “trazer” e “trás”, por sua vez, é um advérbio de lugar.
• Mas e mais: Essas palavras são, também, muito parecidas, mas abarcam sentidos diferentes. “Mas” indica, na primeira ocorrência, uma oposição, isto é, é uma conjunção adversativa; “mais”, por outro lado, indica, normalmente, uma ideia de soma, adição.
• Abaixo e a baixo: “Abaixo” é um advérbio de lugar, indicando, assim, uma posição no espaço. “A baixo”, por sua vez, indica o movimento de cima a baixo.
• Objeto e abjeto: A modificação da primeira letra é o suficiente para trocar muito o significado. Em “objeto”, o sentido é, necessariamente, o de um objeto, uma coisa; já “abjeto” indica algo grotesco, horrível.
• Encima e em cima: No primeiro caso, “encima” vem do verbo “encimar”, indicando algo que está acima, no topo, de alguma coisa. A expressão “em cima” é, por outro lado, uma locução adverbial que indica posição.
• Se não e senão: Apesar da sonoridade parecida, as duas construções apresentam sentidos diversos. Em “se não”, tem-se uma condição em que a outra opção é válida; já “senão”, por sua vez, é uma contraposição.
• Comprimento e cumprimento: Como uma das maiores dúvidas dos redatores, as palavras “comprimento” e “cumprimento” persistem ocorrendo inadequadamente nos enunciados. Note que a palavra “comprimento” se refere ao tamanho de algo, o que a diferencia de “cumprimento”, que indica tanto um gesto de saudação quanto a finalização de uma tarefa.

Desse modo, é possível ver que há várias inadequações na língua portuguesa e muitas delas são fruto de confusões com palavras semelhantes. Não se espera que todos decorem as palavras do dicionário, mas, para quem trabalha com textos, evitar esses erros de português é essencial para o sucesso na árdua caminhada dos enunciados. Por fim, ler, escrever e ouvir muito pode ser uma solução para os problemas encontrados, diminuindo, nesse movimento, muito os erros de escrita.